martes, 21 de febrero de 2012

Siguiendo con la emigración a Argentina

Bonjour, buenos días, bon dia

Siguiendo con la emigración española, nos comunica Amancio que una tía suya también emigró a Argentina y nos envía una imagen de su madre y de sus tíos que data de 1998. Entre ellos está Felipa, que viajó allí en el año 1946. Hemos buscado en el CEMLA y en la Base de Inmigrantes de la República Argentina de la web "Busca Personas" y hemos encontrado esto:

Aquí figura que Felipa Rodrigo llegó a Argentina el 14 de julio de 1950 en el buque Giovanna C de Costa Line (sí, de la misma línea que el famoso crucero hundido en las costas de Italia). No sabemos si esta Felipa será la tía de Amancio, pero con esos datos es la única persona que nos aparece.
El buque lo tenemos aquí en una bonita postal de la época.


Por cierto, para los que estéis interesados en ver el tipo de barcos en que viajaron nuestros paisanos existen muchas páginas en las que se puede rastrear la historia de prácticamente cualquier buque de pasajeros del último siglo y medio. Aquí os dejamos algunos enlaces:
Indice General de Líneas de buques de pasajeros desde Europa a Sud América
The Ships List

Saludos, salut, saudaçoes

Bonsoir
Lors de l' immigration espagnole vers l'Argentine en 1946 . Felipa Rodrigo Martin ( tante de Amancio le président du Comité de jumelage) a suivi ses employeurs à Buenos Aires.
Felipa est la soeur de Antonia, de Lino (qui vivent en France depuis 1964) et de Damian. Ces photos datent de Noël 1998. Lorsque Felipa Rodrigo Martin est venue passer quelques jours à Sainte Verge, avant de retourner avec Antonia et Damian passer quelques temps à Hoyos, sa terre natale.
Antonia et ses frères n' avaient pas revu et n' avaient aucune nouvelle de Felipa depuis 52 ans. Ce fût de belles retrouvailles, puis Felipa est vite retournée vers sa famille en Argentine. Mais, maintenant les deux soeurs se téléphonent régulièrement.
A bientôt
[Sur les photos, Felipa, Antonia, Damian et Lino Rodrigo Martin]


mora amancio dijo...

Bonjour

Pour donner suite au message, sur la date de départ pour l'Argentine de Félipa Rodrigo Martin, soeur de Antonia.
C' est bien de la même personne que nous parlons. Nous l' avons accueilli à Saint Verge fin 1998, et, comme on m' avait dit que cela faisait 52 ans qu' elles ne s' étaient pas vues, j' en ai déduit que c' était en 1946. Si Antonia est née à Hoyos. Felipa et Damian sont nés à Navasfria.

Besos

27 de febrero de 2012 18:56


1 comentario:

mora amancio dijo...

Bonjour

Pour donner suite au message, sur la date de départ pour l'Argentine de Félipa Rodrigo Martin, soeur de Antonia.
C' est bien de la même personne que nous parlons. Nous l' avons accueilli à Saint Verge fin 1998, et, comme on m' avait dit que cela faisait 52 ans qu' elles ne s' étaient pas vues, j' en ai déduit que c' était en 1946. Si Antonia est née à Hoyos. Felipa et Damian sont nés à Navasfria.

Besos