martes, 7 de abril de 2009

Con "El Che Guevara" en Foios - Avec "Le Che Guevara" à Fóios

Bonjour, buenos días

El día 4 de abril, algunos miembros de la Asociación de Hermanamiento asistimos en Fóios (Portugal) a la inauguración de la exposición "Vida e obra de Ernesto Che Guevara" que tuvo lugar en su Centro Cívico. Esta exposición está organizada por José António Leal Duarte, argentino de padres portugueses, que actualmente vive en Fóios. José Antonio ha recogido una impresionante colección de objetos y recordatorios de la vida y obra del Che que comparte con nosotros en esta exposición. Su entusiamo por el Che es contagioso y constantemente nos recuerda cómo una sola persona puede defender y promover una causa, si esta es justa. Como el dice "os meus dois grandes amores sao os Fóios e o Ernesto Che Guevara" ¡Enhorabuena!

Aprovechando la visita, tuvimos un agradable encuentro con Jose Manuel Campos (Alcalde-Maire de Fóios) y Manuel Britos (Presidente del concejo de Sabugal) Entre otras actividades, planeamos una excursión por la ruta de los castillos (chateaux) de la Raya, que intentaremos hacer antes del viaje de Junio y que repetiremos el año que viene, durante el encuentro de 2010.

Como actividad curiosa os comentamos que nuestros amigos portugueses han organizado la "PRIMERA CAPEIA ARRAIANA EM FRANÇA" (capeia arraiana: corrida traditionnelle Portugaise, sans mise à mort du taureau) que tendrá lugar en Collioure, cerca de Perpignan, el día 5 de julio. Desde Fóios irá un grupo en autobús !esto si que es aficción¡

A continuación nos despedimos con unas imágenes de la exposición y de Fóios.

Saludos, salut

Presentación de la exposición

Fotos, libros, posters...

l'aperitif...

Manuel Britos

Los asistentes con José Antonio (organizador)


Vistas de Fóios

¡Qué gran molino!
Quel grand moulin!
Pero.. pequeño para Chema
Mais... petit pour Chema