Por si no lo sabéis Antonia, que se puede decir que es la socia más antigua del hermanamiento, ha cumplido los 80 años, y ello fue motivo de un homenaje que le hicieron nuestros amigos de Sainte Verge después de la reunión preparativa para la actuación del grupo "Los Gringos", que tendrá lugar el 14 de abril.
Felicidades para Antonia desde este blog.
NOTA: Habitualmente los textos que nos remiten desde Sainte Verge los ponemos íntegros en francés. Si queréis traducirlos podéis acudir a páginas como el Traductor de Google u otras. Nosotros no lo haremos por si os animáis a practicar.
Bonjour,
A l' issue de la réunion de préparation de la soirée Jazz Manouche '' Los Gringos''
Une surprise attendait Antonia, une trentaine de personnes était présente , un bref petit discours de Françoise
'' Avec nos amis de Hoyos, nous venons de fêter les 10 ans du jumelage....
Mais, comme vous le savez, il y a plus que ça...
Puisque en 1997, lorsque j' ai commencé à élaborer le projet et fais un premier courrier à la mairie de Hoyos.
Antonia est venue avec moi, pour rencontrer Marcelo.
Ensuite, elle a été dans tous les projets, toutes les rencontres, c' est notre doyenne.
Ce soir, le comité de jumelage lui offre ces 80 roses rouges pour ses 80 printemps.
Joyeux anniversaire Antonia''
Puis, nous avons clôturé la soirée avec le pot de l' amitié accompagné d' olives et de turron 
80 rosas para 80 primaveras
No hay comentarios:
Publicar un comentario