Mostrando entradas con la etiqueta capitalismo. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta capitalismo. Mostrar todas las entradas

domingo, 4 de junio de 2023

LA NOCHE DE ¿EUROVISIÓN? - A NOITE DA EUROVISÃO? - LA NUIT DE L´EUROVISION?

Bonjour, bom día, buenos días

Hace poco más de 15 días que se celebró en LIVERPOOL el FESTIVAL DE LA CANCIÓN DE EUROVISIÓN, y entre elecciones e incendios no hice el comentario de rigor.

LOREEN, aunque nacida en SUECIA, tiene raíces amazig (bereber). Su nombre completo es Lorine Zineb Nora Talhaoui
 

A lo mejor lo hubiera dejado pasar si no fuera porque la noche electoral, viendo la tele en familia y comparando el proceso del recuento electoral con el de las votaciones de EUROVISIÓN, a mi comentario de que realmente se trataba del mismo "espectáculo", alguien, la mas enana de la casa, contestó: "NO, ESTO ES PEOR, AQUÍ NO CANTAN".

Es verdad, los políticos no cantan, pero "el cante" sí que lo dan un rato...

Bueno, ya habréis intuido que hoy no hablaremos del FESTIVAL DE LA CANCIÓN EUROPEA, pero ya que estamos sólo haré un par de comentarios:

Este año, como para remediar la "no candidatura" el año pasado del grupo folk gallego TANXUGEIRAS, nos presentamos con algo más "hispano", con el EAEA de BLANCA PALOMA.

 

A veces nos quejamos de la imagen que damos en el extranjero, pero es que así nos presentamos y así quedamos como quedamos en este tipo de certámenes. Yo más de una vez he pensado que es adrede, que en realidad no queremos ganar. 

Por cierto ¿habéis leído la letra? pues se entiende algo más que SLOMO de CHANEL (¿será porque está en castellano?), pero la verdad es que no mucho más.

Pienso que deberían obligar a subtitular en el idioma de cada país a todas las canciones concursantes para ver lo "profundas" que pueden llegar a ser sus letras. Así a lo mejor conseguíamos más puntos (o no).

Para finalizar, durante toda la gala nos bombardearon con el anuncio de una marca llamada MOROCCANOIL.


Aburrido como una ostra porque más o menos me obligaron a ver el dichoso concurso (ya expliqué el año pasado porqué me opongo al mismo), me entretuve un rato en averiguar de quién era esa marca y qué vendía.

Y no fue demasiado fácil. Bueno, lo segundo sí aunque fue una sorpresa. Primero pensé en alguna empresa petrolera marroquí para descubrir que ni la empresa es marroquí ni se dedica al petróleo. En realidad es una marca de productos de  BELLEZA.

Conocer su origen fue un poco más complicado, tanto que pronto comencé a sospechar que se ocultaba adrede. Hay por ahí una historia de una señora chilena que descubre el producto (el ACEITE DE ARGÁN) en TEL-AVIT y lo da a conocer al mundo y que más bien parece toda una patraña para ocultar el origen israelí del producto.

O sea que ISRAEL no sólo veta la participación de PALESTINA en el concurso, sino que ahora lo patrocina...

Si queréis saber más mirar el sitio de ELECTRONIC INTIFADA: Moroccanoil — Israeli hair products that glamorize apartheid (tr. : Moroccanoil: productos para el cabello israelíes que embellecen el apartheid)

 

Volvamos ahora al "concurso" del día 28.

Lo que pasó ese día en EXTREMADURA, y en el resto de ESPAÑA en general, era lo esperable, y por varias razones que están relacionadas entre sí formando como una especie de "cascada":

1º  ESPAÑA ya hace tiempo que no decide su política, ya que la ha delegado en organismos supranacionales como la UE, la OTAN o la ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO. Hasta tal punto es así que el 80% de la normativa que nos afecta proviene de la UE. Y apenas notaréis que los grandes partidos discutan sobre esto. En realidad ni se habla.

2º La UE es una organización NEOLIBERAL que responde únicamente a las decisiones de las CORPORACIONES MULTINACIONALES. La OTAN, manejada por el complejo militar-industrial de los EEUU y sus lacayos, y la OMC, que maneja a la propia UE y viceversa, son los otros dos actores de esta "troika".

3º En esta coyuntura la capacidad de acción de los gobiernos es más bien escasa, por no decir nula. La diferencia entre "rojos" y "azules" se produce porque unos son alumnos más aplicados que otros en hacer lo que le ordenen desde BRUSELAS (y ojo, quizá los "rojos" sean los más diligentes), pero todos cumplen escrupulosamente las recetas comunitarias, más tarde o más temprano.

4º La pregunta ahora está clara: ¿Para que sirven entonces las elecciones? Pues esto os lo podrían responder muy bien los franceses, que han visto que un presidente elegido por la mínima les ha impuesto una medida que a su vez ha sido impuesta por la UE: El aumento de la edad de jubilación. Una medida que se nos vende como la salvación de las jubilaciones, pero que en realidad es para que los empresarios puedan REDUCIR EL NÚMERO DE EMPLEOS. Podéis profundizar aquí: Proletarios de todos los países, ¿a qué esperamos?

5º Las elecciones, tal y como están planteadas, sólo sirven para crearnos la ilusión de que podemos cambiar algo en la "democracia" liberal-capitalista. Y esa ilusión es necesaria para evitar lo que más temen las élites, LA REBELIÓN.

Con este panorama los electores no pueden tener criterio para votar a unos u a otros partidos, porque todos hacen (más o menos) lo mismo. Es que, en realidad, no pueden hacer otra cosa.

Os recuerdo ahora, los partidos políticos se idearon en su día para POLARIZAR A LA SOCIEDAD y dividirla (ver esto: No veas este vídeo si vas a votar hoy). 

Con este sistema también eliminas el problema de los POLÍTICOS INDEPENDIENTES, problema para la disciplina interna de los partidos.

Como resultado, las campañas electorales son en realidad campañas de MARKETING destinadas a atraer a los indecisos (los grises de la imagen) que son los que pueden inclinar la balanza.

Los políticos que  se presentan como cabeza a esta especie de "eurovisión cuatrienal" son también los que mejor se venden (a los ciudadanos y a las empresas que financian a sus partidos), es decir los más grises por no decir otra palabra...


Al final no nos debería extrañar que los resultados, salvo catástrofe, se parezcan mucho al "fifty-fifty", es decir, al 50%.

Eso ha ocurrido en EXTREMADURA y en muchos sitios.

Otra cosa es que, como los políticos no pueden cumplir la mayoría de las cosas que prometen (por no decir todas), se dedican a hacer grandes anuncios y a gritar mucho. Salvo por las promesas de los grupos más "radicales" (de uno u otro signo), que pueden prometer cosas más "pintorescas", el resultado de todo esto es que el discurso general se vuelve monocorde. ¿Y que hace entonces el votante? pues votar con las hormonas y normalmente a quien no gobierna. Es decir, las elecciones se han convertido en el proceso donde los ciudadanos vierten sus frustraciones cada cuatro años, normalmente echando al que está en el poder que es quien lleva un mayor desgaste.

Sólo se rompe esta racha si consigues crear una red clientelar lo suficientemente fuerte y amplia como para que te mantengas en el poder por los siglos de los siglos, es decir, si creas una MAFIA. Para el gobierno estatal esto puede resultar complicado, pero en las COMUNIDADES AUTÓNOMAS no tanto y en ESPAÑA nos sobran los ejemplos.

Sí, hemos convertido los procesos electorales en una LIGA DE FUTBOL en la que importan los colores, quien gana o pierde, los fichajes y poco mas...

Con estos precedentes, y salvo casos honrosos, el objetivo de un político es únicamente PERMANECER EN EL PODER para vigilar sus intereses y los de sus "clientes", en especial los de los que le llevaron allí. Para ello prometerán lo que sea o nos distraerán con datos que son únicamente los resultados, para bien pero normalmente para mal, de las políticas liberales de BRUSELAS.

Un ejemplo de la actualidad y que tiene que ver mucho con las políticas de empleo que ordena la UE: Las cifras del paro.

En este mercado de trabajo precarizado, según quién esté en el gobierno y según si el resultado de ese mes o trimestre supone un aumento o una bajada del empleo, gobiernos y oposición (y sindicatos) se enfrentarán según la teoría del vaso medio lleno o medio vacío. A veces se retorcerán las estadísticas y datos para hacer que la noticia sea favorable o no para unos o para otros.

Pero pensar ahora, estos anuncios sólo hablan de números: del de los parados y del de los afiliados. 

Pero ¿es este el dato más importante? Pues no.

No, porque si destruyes un empleo fijo con un salario más o menos digno, por ejemplo de 2.000 €, y creas cuatro temporales de 500 €, has pasado de tener un trabajador con un empleo que le da para vivir y quizá para aspirar a algo más, a tener cuatro esclavizados de por vida al "precariado". No, el número no es lo más importante. Es más, un alto número de trabajadores precarios es un muy mal dato para la clase trabajadora y en general para el país, pero de esto casi no se oye hablar...


Los SUELDOS DE MIERDA sí que están entre los principales fundamentos del "problema" de las pensiones. Si no hubiera tal disparidad entre salarios altos y bajos unos pocos trabajadores, incluso uno y medio como dicen los medios, sí podrían pagar la pensión de un jubilado. Lo digo porque ayer (3/6/23) volví a escuchar en boca de un "intelectual" (José Ignacio Conde Ruiz, doctor en economía) el aburrido mantra de porqué el aumento de la esperanza de vida justifica el aumento de la edad de jubilación. Primero, no es lo mismo la esperanza de vida (un simple número, como el del paro) que la ESPERANZA DE VIDA SALUDABLE que no se tiene en cuenta y no es tan alta y segundo, entre las clases pudientes hay gente ETERNAMENTE JUBILADA que incluso cobran del erario público como muchos políticos. Pero de estos casi no se habla.

Resumiendo: Las discusiones y enfrentamientos que protagonizan nuestros políticos con respecto al paro en la mayoría de ocasiones son banales. A ellos les sirven para hacer campaña, pero nunca entran en el fondo de la cuestión: Y ESTA ES QUE EL CAPITALISMO, QUE NOS VIENE IMPUESTO POR LA UNIÓN EUROPEA Y OTRAS INSTANCIAS, NECESITA EXTREMAR LA COMPETENCIA POR LOS EMPLEOS, Y POR TANTO QUE HAYA PARADOS, PARA TIRAR LOS SALARIOS A LA BAJA EN ARAS DE LA "COMPETITIVIDAD". Otro tema para un futuro artículo...

Una idea: ¿No estaría justificado que la abstención se viera reflejada en el número de políticos que forman los parlamentos? Combinado con un sistema de listas abiertas tendríamos menos políticos chupando del bote. Es decir, mandaríamos a unos cuantos al paro.

Por supuesto, fuera aforamientos y fuera los "eméritos" (reales o no reales). 

Y fuera monar... bueno, ya me callo.


-----o-----

 

En EXTREMADURA los resultados del día 28 para la clase política y sus "allegados" hay que verlos así: MUCHA GENTE PUEDE PERDER SU EMPLEO y eso duele... Pero en fin, otros lo ganarán y además, teniendo en cuenta que harán lo mismo que los que se han aferrado al "pesebre" durante ¡nueve! legislaturas, pues ya les toca.

Es como dijo cierto candidato de la oposición en MURCIA: “A la sociedad murciana la llevan engañando 28 años, de una manera especial en estos cuatro últimos. Yo no le pido nada más que una cosa: que me dejen engañarla cuatro años a mí”. Luego se retractó, pero creo que muchos estaremos de acuerdo.

El BELLOTARI en funciones también se retractó cuando anunció su precipitada vuelta al curro para destripar cadáveres (es médico forense, por si alguien no lo sabe). Pero antes de destripar el primer cadáver, el del PSOE quizá, hizo "coitus interruptus" ante la orden de su presidente PEDRO SÁNCHEZ, que quiere no ser el único en "morir" ante un más que posible descalabro de todo la izquierda en las próximas elecciones nacionales.

No obstante, yo creo que tiene mejores opciones fuera de la administración extremeña, vistos los idilios que mantiene con ciertos gerifaltes del emporio eléctrico hispano.


Más información aquí: Iberdrola reconoce en Mérida la unión de renovables, naturaleza y personas en los Premios Convive

No obstante, como el idilio entre PP y VOX en EXTREMADURA no parece tan claro, a lo mejor nos enfrentamos a nuevas elecciones en breve. Todo es posible...


En ESPAÑA, y ante la debacle, la decisión ha sido fulminante: CONVOCAR ELECCIONES NACIONALES a poco más de un mes vista, el 23 de julio de 2023, en plena canícula.

Algunos aplauden la iniciativa por "valiente", otros la critican por "torpe". Yo no sabría que decir. PEDRO SÁNCHEZ y algunos de sus ministros se han pasado la campaña de las autonómicas prometiendo cosas que quizá no tengan que cumplir por falta de tiempo (¿será entonces adrede el adelanto electoral?). 

A veces pienso que lo que quieren asegurar es el "no ganar" (como en EUROVISIÓN) y por una parte no me extraña, me explico: Hay una serie de temas que todos los gobiernos van retrasando por incómodos, pero que tarde o temprano tendrán que abordar. Y abordar estos problemas, siempre que no le puedan echar la culpa a otros (como a PUTIN), sí que desgasta.

Unos están bastante claros como la aplicación de las EXIGENCIAS FISCALES que vuelve a imponer BRUSELAS tras el "parón" del COVID-19. ¿O es que acaso pensabais que los FONDOS NEXT GENERATION iban a salir gratis? A la UE no le importa quién gobierne a partir del 23J, siempre que sea un gobierno estable, de mayoría y de derechas (por lo menos en sus actos, tal y como viene demostrando el PSOE, especialmente cuando estaba en mayoría), y aunque sea de corte fascista. No quiere gobiernos como el actual, que tenga que pactar con "radicales" cada norma que nos impongan, especialmente las relacionadas con la contención de la deuda y el déficit, (deuda y déficit que, por otra parte, sólo puede aumentarse para beneficiar a los ricos o para la compra de armamento, como ya vimos con la intervenida GRECIA).


Hablemos también de los esfuerzos y sacrificios que tendremos que hacer para cambiar de movilidad, que pasa sí o sí por reducirla, porque el precio que tendrán que pagar muchas familias no lo podrán (o querrán) asumir como hemos asumido la reducción de los salarios (a pesar de las migajas que han firmado patronal, gobierno y sindicatos), el aumento de la inflación, el aumento de la edad de jubilación, etc. A nadie parecen importarles las inmoralidades que ganan ciertas estrellas del fútbol, empresarios, monarcas o políticos (eméritos y el resto) pero ¡ay si nos tocan el coche...!

No hablo ya de lo impopulares que van a ser las medidas que tendremos que tomar para llegar a un DECRECIMIENTO QUE ES INEVITABLE si queremos hacer menos duros los años que nos quedan hasta que el clima se estabilice y consigamos adaptarnos a una climatología que será bastante diferente y menos benévola de lo que hemos tenido en los últimos milenios. 

Que os lo digan los damnificados de la CERECERA de 2023 en el VALLE DEL JERTE, aunque seguro que alguno dice que esto no tiene que ver con el cambio climático, así de borregos somos...


No os extrañe ahora que ciertas instancias apoyen el NEGACIONISMO, es que este es bueno para continuar con el negocio...

Cada legislatura supone cuatro años posponiendo medidas que son inevitables, pero que el SISTEMA CAPITALISTA no quiere abordar y para eso entrena y coloca a nuestros gobernantes. Que se desgasten a las grandes fortunas les importa un huevo ya que pueden pagar a muchos sustitutos para que recurran incluso a la represión.

Su único objetivo es que, como obedientes y bien pagados, detengan o pospongan una posible y temida REBELIÓN DE "CHALECOS AMARILLOS". 


Mientras, les dará tiempo a preparar sus búnkeres en ELYSIUM CITY o en MARTE.

Ya se habla de un puesto para PEDRO SÁNCHEZ, nada más y nada menos que como SECRETARIO GENERAL DE LA OTAN, aunque este también podría elegir entre miembro del club BILDELBERG, del FMI o en cualquier sitio donde necesiten un guaperas que hable mucho sin decir nada y además en "inglish".

En fin, ya veremos que pasa el 23J.

 

-----0-----

 

Ahora tocaba ponerme al día con UCRANIA, pero lo dejo para otra vez.

Saludos, salut, saudaçoes.

domingo, 6 de junio de 2021

PAISAJES BAJO EL COLAPSO - PAYSAGES SOUS L'EFFONDREMENT - PAISAGENS SOB O COLAPSO

Bomjour, bom dia, buenos días.

Me rondaba la cabeza escribir algo sobre la penúltima matanza en PALESTINA a manos de esa especie de ESTADO COLONIAL, OCCIDENTAL Y MAYORMENTE EUROPEO que actualmente llamamos ISRAEL, ese país que es como un recuerdo de los ESTADOS CRUZADOS, fundados en la Edad Media por caballeros europeos y cristianos en el cercano oriente. 

Por la forma en la que se creó Israel se pueden sacar también paralelismos con la famosa CONQUISTA DEL OESTE, que terminó con los indígenas norteamericanos encerrados en las tristemente famosas RESERVAS INDIAS, tal y como lo puede ser hoy GAZA.

 


Pero quiero ir más allá, y como me apetece también hablar de otros países hoy voy a inaugurar una nueva sección que llamaré PAISAJES BAJO EL COLAPSO. ¿Porqué? porque resulta que si nos dan pánico esas situaciones de colapso que en las sociedades ricas sólo podemos ver en el cine, televisión o en novelas de ficción, existen zonas del mundo que llevan mucho tiempo colapsadas y, para vergüenza nuestra, con alevosía y nocturnidad. 

Realmente hay algunas zonas o regiones que las hemos dejado colapsar o, peor aún, las hemos hecho colapsar para seguir con este remedo de prosperidad que tenemos en el primer mundo. 

Es mediante aquello que hemos dado en llamar LA GLOBALIZACIÓN NEOLIBERAL.

Para ser exactos también hay que decir que en las propias zonas ricas existen regiones colapsadas, incluso familias colapsadas, que se pueden asimilar ciertametamente a las regiones del mundo de las que hablaré. No estarán todas, sólamente algunas cuya historia he seguido desde hace años.

Me refiero a PALESTINA, al SÁHARA, a la desaparecida YUGOSLAVIA, a la REPÚBLICA DEMOCRÁTICA ALEMANA o a la extinta UNIÓN SOVIÉTICA. 

La R.D.A. no colapsó en el sentido en el que lo han hecho otras regiones como los BALCANES, pero se la hizo desaparecer en beneficio de su prepotente vecino, la REPÚBLICA FEDERAL ALEMANA. 

Quizá ya haya comenzado nuestro propio colapso (el de España) en beneficio de la HIPERPOTENCIA ALEMANA... Si no entendéis bien esto pensar que el destino más probable de nuestras plantas fotovoltaicas será producir el HIDRÓGENO VERDE que alimentará la industria de ese país. Antonio Turiel os lo cuenta muy bien en su blog THE CRASH OIL, por ejemplo aquí: Centro versus periferia

Se podría hablar incluso de un continente colapsado como ÁFRICA, cuya marea migratoria parece que no llegamos a comprender, o no queremos, aunque estaba avisada desde hace décadas. 

 

Obra editada en España en 2011

Porque aunque nos asuste la situación que se ha vivido hace bien poco en suelo africano español, esto no ha hecho más que empezar: HAMBRE, GUERRA, FALTA DE PERSPECTIVAS ¿Quién puede luchar contra esto? Desde luego los que emigran no.

Es más, aunque los problemas del tercer mundo ahora nos parezcan ajenos, hubo un tiempo en que éramos nosotros los que pedíamos asilo. Fue también por los mismos motivos,  pero quizá dentro de poco sea por el HAMBRE, hambre debida al CAMBIO CLIMÁTICO y a la falta de recursos. 

No descartemos el peor de los escenarios porque puede que en un futuro más cercano de lo que desearíamos nos veamos llamando a nuestras fronteras más al norte...

 

----0----

 

Voy a cerrar esta pequeña introducción, pero antes un apunte sobre la senda POST-COVID que nos está haciendo bajar la guardia sobre lo que previsiblemente vendra después.

Y es que hay una historia paralela que vivimos hace casi exactamente un siglo.

Nos vamos a los albores del siglo XX. 

Tras la Guerra entre las potencias imperiales europeas, LA GRAN GUERRA (1ª Guerra Mundial) siguió el brote de GRIPE ESPAÑOLA propagado por los soldados y espoleado por las penurias que siguieron a la guerra del 14. 

Al poco tuvo lugar el estallido de alegría de los AÑOS LOCOS (los años 20, como ahora), que finalizó con el CRACK DE 1928 y LA GRAN DEPRESIÓN. 

Después de aquello vino el NEW DEAL de ROOSEVELT, pero también el TRIUNFO DE LOS REGÍMENES TOTALITARIOS y el mayor enfrentamiento armado que ha conocido la humanidad, LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL.

 


 

Avancemos ahora un siglo.

Aunque en el siglo XXI, hasta la fecha, no hemos tenido un conflicto de la talla del de 1939-1945, recordad que al principio de esta década sí tuvimos varios traspiés económicos que desembocaron en la CRISIS DE LAS HIPOTECAS SUBPRIME DE 2008. 

Después vino el AUSTERICIDIO, que provocó que llegáramos a la pandemia de COVID (y a otras anteriores) con los sistemas públicos de sanidad bastante adelgazados. 

Ahora parece que van a llegar los TIEMPOS LOCOS POST-COVID con todo el mundo alborotado por poder viajar y recuperar algo parecido a la normalidad PRE-COVID pero, 

¿qué vendrá después?

Pues, siguiendo con lo que aconteció en la primera mitad del siglo XX, el futuro no es que se presente demasiado halagüeño. 

Desde la crisis de 2008 o incluso antes, ya tenemos instalados en los países ricos algo parecido a los REGÍMENES TOTALITARIOS, lo que pasa es que ahora los llamamos DEMOCRACIAS, cuando la realidad es que en su mayoría no lo son. 

El CAPITALISMO, que se instaló antes o a la par que nuestros estados modernos, siempre vigiló muy de cerca eso de las LIBERTADES Y DERECHOS DE LOS CIUDADANOS para que no perjudicaran el negocio. Y precisamente el capitalismo es el garante de ese estado totalitario que son nuestros gobiernos representativos y que la única libertad que nos deja es la de decidir quién queremos que nos robe cada cuatro años...

Cuando alguna vez en la historia una Democracia pareció amenazar este orden imperante ya sabéis lo que pasó...

 

11 DE SEPTIEMBRE... en CHILE

Puede que venga otro CRACK, pero la realidad es que ese 1% que son los ricos de los ricos ya se vienen preparando y la GRAN DEPRESIÓN que se nos viene encima la pagaremos los de siempre.

Luego ¿guerras, hambre, nuevas pandemias...? puede que sí o puede que no, pero ahora hay una diferencia con respecto a hace 100 años. 

La sociedad de la postguerra del siglo XX, al menos la occidental, se recuperó básicamete a base del empleo de los combustibles fósiles y de otras materias primas del tercer mundo, esos combustibles que ahora nos vemos obligados a ahorrar porque hay que reducir el CALENTAMIENTO GLOBAL y porque CADA VEZ HAY MENOS. 

Ya deberíais saber que calentamiento habrá sí o sí, lo único que podemos hacer actualmente es intentar que no rebase ciertos límites, aunque con picos de más de 30º en el círculo polar ártico y la amenaza de desaparición del PERMAFROST no creo que ahora haya nadie que pueda hacer un pronóstico de lo que pueda ocurrir. Podéis mirar aquí: Peor de lo esperado: puntos críticos superados, y Gaia en peligro (6): Permafrost para casi siempre

Como véis ni he citado la TRANSICIÓN RENOVABLE, porque ¿de verdad creéis que podrá hacerse sin combustibles fósiles y sin cuestionar el actual CAPITALISMO DE MERCADO, ese que pregona el crecimiento sin límites? 

Si queréis profundizar más mirar aquí: La transición que no fue

No está todo perdido, pero hay que cambiar de rumbo y LO PRIMERO Y MÁS URGENTE ES CAMBIAR DE TIMONEL, y quizá ya vamos tarde.


-----o-----

 

Hace menos de un mes, cuando me encontraba rematando este artículo, nos dejó FRANCO BATTIATO, el "Franco bueno", como lo bautizaron en el programa Cachitos de Hierro y Cromo de RTVE, aquél que se paso toda su vida buscando el CENTRO DE GRAVEDAD PERMANENTE, ese que necesitaríamos ahora para centrarnos en pensar qué futuro queremos para nosotros y para nuestros hijos.

Descanse en paz.




Saludos, salut, saudaçoes