Hermanamiento Hoyos-Sainte Verge: Actividades en Sainte Verge en octubre y noviembre

Bonjour, bon dia, buenos días-

Tenemos algunas noticias por publicar de nuestros hermanos de Sainte Verge. Y es que allí no paran.

Saludos, salut, saudaçoes

Rétrospectives des manifestations du mois d'Octobre à Sainte Verge en images :

- Le 8 octobre, à l'issue d'une réunion de bureau; le nouveau comité des fetes de Sainte Verge (dont les membres font majoritairement partis du comité de jumelage) nous a fait la surprise, (suite à un pari de nous marier pendant la mandature de Jean) d'organiser un " mariage blanc fait au noir (comme sait si bien le dire notre redacteur enchef : Alain) voici un aperçu de notre soirée où rien ne manquait.

Dimanche 9 octobre, le comité des fetes organisait "La fete des vendanges" à l' ancienne avec l'élection de "Miss vendanges 2010"

En début d'après midi, une vingtaine de personnes se sont dirigées à pieds vers la vigne pour la cueillette, puis sont revenus presser le raisin sur la place du four à pain où un pressoir avait été installé.

La dégustation du jus de raisin se faisait directement à la sortie du pressoir. Pendant ce temps, Kiki et Patcho façonnaient des fouées que les filles tartinaient de rillettes, nutella ou confiture.

Puis dans la soirée, ce fut l'élection de "Miss Vendanges" suivi d' un repas campagnard à la salle du four à pain (une centaine de personnes y participaient)

Ce fut une journée exceptionnelle, conviviale, pleine de chaleur et d'entrain. Le gagnant de la tombola est Michel Lemer pour le voyage à Hoyos en 2012

fabrication des fouées

Bonsoir,

Le 17 Octobre, le comité de jumelage a organisé sa traditionnelle fete de la bernache ( vin nouveau) et chataignes grillées ainsi que son vide- greniers. Cette année, notre vide greniers a été vraiment un succès avec plus de 120 exposants. malgrès le froid matinal, la journée s' est déroulée avec un beau soleil.

Notre ami Georges en Trike ( moto à 3 roues), et René avec sa cabriole proposaient des promenades aux visiteurs.

A continuación se incluyen nuevas imágenes enviadas a última hora por Françoise. Las primeras son de la vendimia, las otras de su mercadillo anual o "vide grenier".